Once the 3000 subscriber limit is reached, you won't be able to send any notifications but your website's visitors will still be able to subscribe to push notifications. You'll have to upgrade to a paid plan to send notifications.